Inauguració de l’exposició fotogràfica «Es ven. Es viu». Amb aquesta exposició, l’equip de l’Escoleta busca copsar a través de fotografies la vàlua dels vincles que es creen entre els infants i el barri de Patraix, en especial el veïnat i el petit comerç. Una xarxa que ens nodreix d’arrels i complicitats, una xarxa de vida compartida que perilla davant la creixent turistificació del barri.
Beatles for Kids, «Tin a través de les Senstacions» «La banda valenciana nascuda al barri de Patraix, torna al FAP aquesta vegada amb un format íntim, acústic de cançons divertides i emotives dels Beatles, tot això filat amb una història plena de referències a les vivències i aprenentatges que poden fer-nos sentir, emocionar i créixer des de la il·lusió a una escoleta, que pot ser un món sencer…
Escoleta Infantil El Trenet. Carrer Calamocha, 12
18:00 hINAUGURACIÓ EXPOSICIÓ LLUM DE LLUNA
Els alumnes de l’escola d´art Llum de Lluna exposaran els seus treballs acadèmics.
Taller d´Art Llum de Lluna. Convent de Jesús 13
18:00 hPINTURA AL CARRER
Els alumnes de 1er de batxillerat artístic de l’ÍES Número 26, Misericòrdia dibuixaran i interpretaran el paisatge urbà de la plaça de Patraix des dels seus cavallets. Volem mostrar i compartir amb els vianants i veïns/es, el procés artístic i tècnic de les nostres creacions, les quals estaran a la venda per un preu assequible per a qui vulgui adquirir obra original.
Plaça Patraix
19:00 hINAUGURACIÓ DEL FAP7 2025
Inauguració de l’Exposició «Antología Nasal» por @palmero_dibuja
19:00 hEXPOSICIÓ «Manuel Gago, el Guerrero del Tebeo».
Inauguració i presentació de la Conversació sobre la vida i l’obra del cèlebre dibuixant valencià a càrrec de Javi Gay i Rafael Solaz. Modera: Santiago Mozas
Associació Venïal de Patraix. Plaça de Patraix, 13
20:00 hCONCERT DE MÚSICA. Mestizando amb l’espectacle «Tango Congo»
Mestizando és un duet format per la colombiana Daniela Ocampo (piano) i el cubà Ernesto Urra (guitarra i veu) que converteix els tangos en boleros i els fusiona amb altres gèneres cubans, com la conga, el son i la rumba. Preu: 10€
La Casa de Patraix. Convento de Jesús 11
20:00 hTEATRE «Amares», per la companyia La Sonrisa del Lagarto
L’espai escènic és una vella estació de ferrocarril buida, en què només veiem un enorme rellotge que presideix el temps davant de les vies de tren. Mentre Adela espera asseguda en un banc, comença un viatge cap a l’interior de les vides d’aquestes dones. Un recorregut pels seus records i per multitud de preguntes que passegen a la recerca de respostes. Una història d’amor i amistat quasi impossible. Els seus protagonistes són Adela, una dona extremadament sensible, i Aurora, sempre envoltada d’una aura de misteri. Un relat mirall de la fragilitat humana. Com un gat negre que travessa lentament el camí, irromp el silenci i desvetlla la poesia de les paraules agredolces.
Teatre de Patraix. Humanista Mariner 16
22:00 hConcurso de sabiduría impopular: ARROZ CON COSAS
Presentat per Ana Elena Pena
Dissabte 10 de Maig 2025
10:30 – 13:30 hMural de la economia circula
El mural de la economía circular. Places limitades. Informació en el 670115918
La Casa de Patraix. Convent de Jesús 11
11:00 a 14:00 i de 17:00 a 20:00
Mercadet d’il·lustració amb tallers i sorpreses.
FIP. Av. Salabert 1
11:30 TALLER FAMILIAR DE BRODAT EN CERÀMICA AMB EVA MISS POTTERY
En aquest taller es decoraran un porta-llapissos amb brodats senzills. Empraran agulles de plàstic i diferents fils grossos i colorits que donaran textura i volum a la peça. Al finalitzar el taller hauran decorat una peça única i personal que podran endur-se a casa.
🗓️ Dissabte 10 de maig a les 11:30h.
📍c/ Salabert, 6 (en la Fireta!)
🧒🏻 Taller recomanat per a xiquets i xiquetes entre 6 i 14 anys.
🎨 S’inclou material. A cada participant se li entregarà una peça de ceràmica.
👥 Els menors de 10 anys deuran anar acompanyats d’un adult.
💰 Preu: 18€
📩 Inscripció: eva.m.aguilar@hotmail.com
FIP. Av. Salabert 1
11:30 XARRADES FIP7
Presentació de l’últim número de la revista «Camacuc»
“La revista infantil Camacuc, que editem des de l’any 1984, és una revista per a xiquets i xiquetes escrita íntegrament en valencià i feta per autores i autors valencians. És un llarg recorregut d’uns quants professionals de l’ensenyament preocupats per l’aprenentatge del valencià i la conservació de la nostra cultura.” Presenta: Javi Gay, especialista en còmic i il·lustració
12:00 hCIRCUIT DE TALLERS ARTÍSTICS DEL BARRI AMB CRISTINA CHUMILLAS.
Le Cabinet des Curiosités (inici).
Lanevera Ediciones/Filtre espai expositiu
Groc.
La interventora (fi del recorregut).
Duració estimada: 1 hora Idioma: castellà Punt de trobada per iniciar el recorregut: Le Cabinet des Curiosités (C/Impresor Monfort, 15-baix)
Nombre de places: 15 A partir de 6 anys E-mail d’inscripció:info@factoriadepatraix.org Activitat gratuïta.
No són els únics, però sí els 4 primers espais a participar en esta primera ruta del FAP!
En Patraix comptem, cada vegada més, amb llocs dedicats a la creació artística i a ells hem volgut dedicar este recorregut que començarà el dissabte 10 de maig a les 12h en la C/Impressor Monfort nº15. Allí coneixerem Le Cabinet des Curiosités, un espai dedicat a la creació de peces decoratives contemporànies, situades a mig camí entre l’art i l’artesania; una botiga en la qual es poden trobar objectes bells i singulars, a més d’un taller en el qual es desenrotllen diferents disciplines artístiques i artesanals.
Després continuarem fins a Lanevera Edicions (al carrer Escultor Vicente Rodilla 7 amb entrada per Mare Petra), un taller de serigrafia artesanal que porta funcionant des de 2011, en el qual conviuen diferents formes de difusió de la pràctica artística. El taller està enfocat a la producció i venda de material gràfic, fonamentalment la serigrafia. També té un apartat de docència, en el qual es desenrotllen treballs amb tantes tipologies com el propi alumnat necessita i es completa amb Filtre, una galeria dedicada a difondre propostes artístiques del panorama actual local, nacional i internacional.
La següent parada en esta ruta serà Groc, un espai creatiu que sorgix de la unió de coneixements professionals i personals de Jess i Julián: la ceràmica, l’art i el disseny en un mateix lloc, però sense limitar-se a una sola disciplina. Per això, Groc és molt més que un simple estudi de ceràmica. És un punt de trobada per a la creativitat i la col·laboració on oferixen classes de ceràmica per a tots els nivells, organitzen workshops temàtics i col·laboren amb altres artistes i marques per a fusionar diferents formes d’expressió artística. També duen a terme residències artístiques i col·laboracions, explorant contínuament noves maneres d’integrar el disseny contemporani amb l’artesania.
Per a finalitzar, tornarem cap a l’entorn de celebració del FAP (carrer Salabert, Marqués d’Elx, Plaça de Patraix) visitant La Interventora, un espai compartit com a lloc de creació i exploració per a artistes plàstics, dissenyadors, artesans, il·lustradors… gestionat per Souline, artista multidisciplinari i tatuadora, que ens rebrà amb una xicoteta performance.
Trobada per iniciar el recorregut: Le Cabinet des Curiosités (C/Impresor Monfort, 15-baix)
Le Cabinet des Curiosités
Espai dedicat a la creació de peces decoratives contemporànies, situades a mig camí entre l’art i l’artesania. Le cabinet des curiosités és una botiga on es poden trobar objectes bells i singulars, i a més, un taller on es desenvolupen diferents disciplines artístiques i artesanals.
Oferim classes de ceràmica per a tots nivells, organitzem workshops temàtics i col·laborem amb altres artistes i marques per fusionar diferents formes d’expressió artística. També duem a terme residències artístiques i col·laboracions, explorant contínuament noves maneres d’integrar el disseny contemporani amb l’artesania. Cadascuna de les nostres col·leccions és una manifestació de la nostra filosofia de combinar tradició amb modernitat. Cada creació reflecteix la nostra visió: funcionalitat amb una identitat visual forta, plena de color i un toc de modernisme.
Lanevera Ediciones és un taller de serigrafia artesanal situat al barri de Patraix de València, on des del 2011 conviuen diferents formes de difusió de la pràctica artística. El taller està enfocat a la producció i la venda de material gràfic, especialment serigrafia. També amb un apartat de docència que ocupa gran part del taller. Es completa amb una galeria artística també enfocada a difondre algunes de les propostes menys conegudes del panorama gràfic actual.
«La interventora és un espai d’exploració per a artistes plàstics, artesans, etc., proporciona un punt de trobada d’interès cultura per a qui necessite un lloc on exposar els seus treballs, així com conèixer el treball dels altres. El local ofereix espai de lloguer per a artistes plàstics així com la venda d’articles d’art únics. Possibilitat de lloguer per impartir tallers.»
Sento Llobel i Elena Uriel presenten «Días sin escuela»
«En la primavera de 1992, los protagonistas de Días sin escuela, un niño de seis años, que será acogido por Elena Uriel y Sento, y una niña de cuatro, sueñan con que, al acabar el verano, empezarán a ir a clase con sus amigos, pero de repente se desata a su alrededor una guerra que, durante tres años, los arrastrará al infierno. Todas las guerras parecen, siempre, la misma guerra, esa en la que los cuatro Jinetes del Apocalipsis, siempre movidos por oscuros intereses, siembran indiscriminadamente muerte, hambre y dolor, arrasando todo a su paso. Sus víctimas son, siempre, las mismas víctimas; personas inocentes abandonadas a su suerte y atrapadas en medio de la barbarie y el horror. Entre estas víctimas, los niños son especialmente vulnerables. Treinta años después de la guerra de los Balcanes, esos niños nos empiezan a contar, y no recuerdan grandes batallas ni momentos históricos, como relatan los libros, sino que rememoran sus días y noches, durante tres largos años, con fríos inviernos y calurosos veranos, con el hambre, la enfermedad y la muerte cabalgando a sus anchas por los caminos. Recuerdan el miedo y recuerdan también juegos y risas, recuerdan su presente, porque todos los niños viven siempre, con inocencia, en el presente que, en cada momento, les toca vivir.» Amb la assistència de Sento Llobel i Elena Uriel Presenta: Javi Gay, especialista en còmic i il·lustració
FIP. Av. Salabert 1
13:00 h THE GREAT TRAVELIN´BAND
La banda presenta el seu últim EP, «That CORNER», un viatge sonor amb destí en la frontera entre el punk i el power pop, i en el que sonen ecos de Television, Wedding Present o Peter Murphy. L’ampli espectre d’influències de la banda es reflectixen en un repertori eclèctic i ple d’influències anglosaxones. Giuseppe Caprara, autor de les cançons i cantant del grup, afirma: «Amb este EP iniciem el regrés al rock, amb un so directe i arranjaments més essencials», tot això recolzat en la sòlida base rítmica de Claudio Martín (bateria) i Nick Simpson (baix). Les guitarres van a càrrec de Paco Lozano. «Amb aquesta banda fa més d’un any que toquem en la zona i el so és potent i sòlid», asseguren.
ESCENARI DEL FAP Av. Salabert 9
17:30 PRESENTACIÓ DE LLIBRE:
Presentació llibre «Ciudad clickbait», amb l’autor Vicent Molins i presentat per Laura Martínez
Barris convertits en decorats on proliferen els Airbnb i els apartaments turístics; alcaldes obsessionats amb els llums de Nadal, a la recerca del titular més cridaner; ciutats que somien convertir-se en les «Sillicon Valley europees»; hordes de turistes testant els carrers; polítics que gestionen les ciutats com si foren influencers, desitjosos per posar-les de moda; municipis que busquen un engagement que, suposadament, beneficia l’economia dels seus veïns… En suma, ciutats convertides en marques que deixen de pertànyer als seus ciutadans. A «Ciutat clickbait», el geògraf i periodista Vicent Molins analitza la nova era de les nostres ciutats, indagant en els motius econòmics, polítics i socials que, de manera estructural, ens han conduït a aquest punt crític. En quin moment, i de quina manera, van deixar d’estar al servei dels veïns? Un al·legat que, des d’una mirada tan incisiva com documentada, funciona alhora com a denúncia de les repercussions que acaben patint els ciutadans a nivell de carrer: riuades de turistes, un mercat immobiliari insostenible que acaba expulsant els veïns i centres històrics despersonalitzats, sense identitat.
Amb la assistència del autor Vicent Molins i presentat per Laura Martínez, periodista de eldiario.es.
Espai SANKOFA. Carrer de la Beata Inés, 10
18:30 XARRADA
Xarrada entorn al disseny amb Gutiérrez & Ortega
Estudi de diseny Gutiérrez y Ortega, ubicat a Patraix. Un còctel sorprenent de màgia, serietat, invenció, atrevir-se, poesia… i bon fer. «Un bon disseny és aquell que a més d´emoció, aporta una solució tangible, funcional, una invenció real, una aportació de valor». Exposaran diversos productes realment innovadors.
Ponents: Cristina Gutiérrez (Diseny Gràfic) i Rafa Ortega (Diseny Producte). Presenta: Josep Soria
Associació Veïnal de Patraix. Plaça de Patraix, 13
18:30 hTEATRE INFANTIL:
SUEÑO DE LA GATA CHUNDARATA
Els somnis de la gata Chundarata són dolços, bonics, màgics. Cada somni és un conte, cada ronc una cançó. Vine a aquesta activitat pels més petits de la casa protagonitzada pels personatges més divertits. Activitat per xiquets de 1 a 5 anys
Rebombori teatre. Carrer Dibujante Manuel Gago 14
20:00 CONCERT DE MÚSICA. GAME COVER(Quart desembarcament interplanetari) Tristesa Veloso+Revisionista
El món de l’adaptació torna a tocar fons marí urbanita a GAME COVER 4a edició, (1a a València). Una trobada en què fan coalició Tristesa Veloso (Madrid) (A.K.A. Alberto Santos; Ego Kitchen, Motherglue, Dj Tot a cent i llarg etc….) i Revisionista (A.K.A. Antonio J. Iglesias; Dwomo, Le Grand Miércoles, etc…). Tots dos neo gourmets units en una missió de mostrar en viu un repertori de versions portades a altres mons estilístics i idiomàtics en format acústic de saló. En aquest viatge seran intervinguts entre altres The Cure, Antonio Machín, Tom Petty, Bob Dylan, Kraftwerk, Richard Penniman, Paolo Conte, Warren Zevon, Franco Battiato, OMD, Ilegales, alarma!!!, Ken Boothe, Cecília, David Bowie… Benvinguts.
TRISTESA VELOSO des de Madrid, Tristesa Veloso ,el xic verborrèic, recopila algunes de les versions gravades en aquests temps incerts. Aquí presentem «Sing along with…» un disc ràpid amb alguns favorits de tots dos. Una punxada a la melsa Àudio; https://tristezaveloso.bandcamp.com/…/sing-along-with…
REVISIONISTA Interpretar un repertori de revisions inèdites i part del fitxer sonor digital del mateix nom en què s’exposen revisions de cançons alienes de molt diferent índole. Laboratori de recerca espai-temporal, joglaria postmoderna, neofolk intranquil, cançó furtiva, electric Alan-A-Dale, desafiament anacoreta. Àudio; https://revisionista.bandcamp.com/.
Espai SANKOFA. Carrer de la Beata Inés 10
CANCELADO
20:00 hTEATRE «Y a ti… ¿Te cuelga el pavo?»
Obra escrita i interpretada per Sol Barrado i Débora Pascual. Dirigida per Eduard Costa i Fernando Suárez. Preu: 12€
La Casa de Patraix. Convent de Jesús 11
20:00 hTEATRE «Amares», per la compayia La Sonrisa del Lagarto
L’espai escènic és una vella estació de ferrocarril buida, en la qual només veiem un enorme rellotge que presideix el temps davant de les vies de tren. Mentre Adela espera asseguda en un banc, comença un viatge cap a l’interior de les vides d’aquestes dones. Un recorregut pels seus records i per multitud de preguntes que passegen a la recerca de respostes. Una història d’amor i amistat gairebé impossible. Els seus protagonistes són Adela, una dona extremadament sensible, i Aurora, sempre envoltada d’una aura de misteri. Un relat mirall de la fragilitat humana. Com un gat negre que travessa lentament el camí, irromp el silenci i desvetlla la poesia de les paraules agredolces.
Teatre de Patraix. Humanista Mariner, 16
FESTIVAL DE MÚSICA
20:00 h CONCERTS DE MÚSICA
Monstruos de Frankenstein
Deaf Devils
ESCENARI DEL FAP Av. Salabert 9
Diumenge 11 de Maig 2025
11:00 a 14:00 FIP7 FIRA DE LA IL·LUSTRACIÓ
Mercadet d’il·lustració amb tallers i sorpreses.
FIP. Av. Salabert 1
12:00 h TALLER DE DIBUIX URBÀ AMB AQUAREL·LA
Punt de trobada: Plaça de Patraix
Màxim 15 persones. Cal inscripció prèvia i es confirmarà la plaça.
Inscripció: info.marioalvarez@gmail.com
Durada: 1h
Edat mínima: 8 anys
Taller gratuït
Materials (Es recomana portar materials propis, però si no en disposa, es facilitaran al taller): – paper o quadern d’aquarel·la – Pinzell o pinzell de dipòsit. – Aquarel·les – Llapis i goma
Plaça Patraix
12:00 h CONTACONTES: «PATRAIX, BARRI D’AVENTURES», AMB PAULA FERRER I MOLINA
Imagineu-vos que plou tant, que la plaça de Paraix s’innunda i sembla un mar! Us agradaria? Aprofitaríeu l’ocasió per fer una excursió amb vaixell per tot el barri? Això és el que deicideixen fer Patri i Aleix quan, un matí, descobreixen que la plaça s’ha convertit en una piscina. Durant l’emocionant excursió, descobriran molts personatges i secrets sobre el barrri on viuen. I, sobretot, s’adonaran que Patraix és un barri d’aventures!
ESCENARI DEL FAP. Av. Salabert 9
12:30 hQuartet de Trompes “The game of the Horns”
El quartet “The game of the Horns” es forma al si de l’Agrupació Musical Patraix, amb alumnat de l’escola de música a l’especialitat de trompa. La idea de la seva creació sorgeix de l’entusiasme de l’alumnat per continuar enriquint el seu aprenentatge musical de forma externa als ensenyaments reglats, amb ganes d’adquirir, no només la tècnica i l’habilitat instrumental, sinó un esperit crític i desenvolupament musical en els diferents estils i conjunts musicals. Aquest alumnat, que va començar el seu aprenentatge de manera individual, ha creat vincles d’amistat tant dins com fora de l’escola de música. Encara que l’art és efímer, sorgeix de les relacions humanes i roman als nostres cors
ESCENARI DEL FAP Av. Salabert 9
13:20 hCONCERT DE MÚSICA. Patraix Clarinet Quartet presenta «Mestissatge»
Un concert que al seu torn és també recorregut geogràfic, de nord a sud, del continent americà. Si per alguna cosa es caracteritza allò americà és per la creació d’una cultura híbrida entre allò natiu i allò forani. Així les coses, el repertori proposa l’escolta de peces originàriament americanes, o de peces europees que van servir d’inspiració per a la creació d’obres americanes o de peces europees que es van inspirar en músiques americanes. El propi programa reflecteix un mestissatge en si mateix en reunir alhora músiques que representen no només allò propi i allò alié, sinó també allò culte i allò popular. Amb aquest concert, la intenció del Patraix Clarinet Quartet és acostar al públic un repertori poc habitual a les sales de concerts bé per la seua connotació popular, bé per recollir música del segle XX, o bé per estar interpretat per un quartet de clarinets. Formació: Lucía Alcañiz, Lucía de la Puente, Juanjo López i Adrián Ombuena.
ESCENARI DEL FAP. Av. Salabert 9
18:30 hTEATRE INFANTIL
SUEÑO DE LA GATA CHUNDARATA
Els somnis de la gata Chundarata són dolços, bonics, màgics. Cada somni és un conte, cada ronc una cançó. Vine a aquesta activitat pels més xicotets de la casa protagonitzada pels personatges més divertits. Activitat per a xiquets de 1 a 5 anys.
Rebombori Teatre. Carrer Dibujante Manuel Gago 14
20:00 hTEATRE «Amares», per la compayia La Sonrisa del Lagarto
L’espai escènic és una vella estació de ferrocarril buida, en la qual només veiem un enorme rellotge que presideix el temps davant de les vies de tren. Mentre Adela espera asseguda en un banc, comença un viatge cap a l’interior de les vides d’aquestes dones. Un recorregut pels seus records i per multitud de preguntes que passegen a la recerca de respostes. Una història d’amor i amistat gairebé impossible. Els seus protagonistes són Adela, una dona extremadament sensible, i Aurora, sempre envoltada d’una aura de misteri. Un relat mirall de la fragilitat humana. Com un gat negre que travessa lentament el camí, irromp el silenci i desvetlla la poesia de les paraules agredolces.